소통(疏通), 언어의 장벽을 넘어

- 소통(疏通, communication)


한 친구가 나에게 말해주었다.
"넌 음악으로 우리 모두와 소통하고 있어."

아마존, 강 위로 유유히 흘러가는 배.
그 위에 각국의 사람들이 모여있다.
브라질, 아르헨티나, 콜롬비아, 페루, 스페인, 프랑스, 이탈리아, 한국.

하지만, 통하는 언어는 스페인어와 포루투갈어.
나의 언어는 영어와 한국어.

나는 잠베를 연주했다. 다른이는 탬버린을 연주했다. 또 다른 이는 다른 악기를.
그리고, 모두가 즐겼고, 웃었다.

우리는 음악으로 소통했다.


Jan 21, 2010. Thu.
The Amazon, Brazil.

- 둥글게 모여 앉아, 술을마시고 악기를 연주하다.

- 음악에 맞춰 춤을 추다

-